Krenula sam ni iz èega i napravila nešto od svog života.
Jeg havde intet, men gjorde noget med mit liv.
Volim je više od svog života.
Jeg elsker hende hojere end selve livet.
Moj otac nije ništa uradio od svog života, pa se iskaljivao na meni.
Min far fik aldrig noget ud af hans liv, så han lod det gå ud over mig.
Ali ne možeš pobjeæi od svog života.
Men du kan ikke forlade dit liv.
Ne, nisam trenirala ovoliko da bih sada digla ruke od svog života.
Nej. Jeg arbejdede ikke så hårdt. Jeg opgav ikke mit liv for det her.
Šta æeš da radiš od svog života?
Hvad gør du med dit liv?
Šta ti želiš od svog života?
Hvad vil du have ud af det her liv?
Znaš, da ideš na koledž, da napraviš nešto od svog života.
Gå på uni, få noget ud af livet.
Sine, ovo je što želiš od svog života?
Er dette hvad du vil med dit liv, dreng?
Da li te voli više od svog života?
Elsker han dig højere end livet?
I znao si tipa poput mene, jedini naèin da napravi nešto od svog života je bio da poðeš s njim.
Og du vidste, at en fyr som mig, kun kunne få noget ud af sit liv, hvis han tog med dig.
Saèuvaj šta možeš od svog života.
Red, hvad du kan af livet.
Šta želite da napravite od svog života?
Hvad vil De bruge Deres liv på?
Radiæeš u knjižari i pisaæeš roman kao da je to ono što želiš od svog života?
Vil du arbejde i en boghandel og skrive en roman, er det, hvad du vil med dit liv?
Da je tek tako nestao? Odustao od svog života?
At han bare skrottede sit liv?
(Muzika) (Zvuci skejtborda) (Muzika) (Aplauz) Eto, to sam napravio od svog života.
(Musik) (Skateboardslyde) (Musik) (Bifald) Det er hvad jeg har lavet i mit liv.
Ali zaista mi je otvorilo oči ka tome koliko od svog života sam proveo samo kroz isključivanje, bilo da je imejl ili društveni postovi i šta već ne, iako zapravo nije bilo - ne postoji ništa tako bitno ili tako hitno.
Men det åbnede virkeligt mine øjne for, hvor stor en del af mit liv, jeg bruger på at isolere mig selv ved hjælp af f.eks. email eller sociale medier eller sådan noget, selvom det egentlig ikke var... Det var egentlig ikke ret vigtigt alligevel.
Želela je da napravi nešto od svog života, i postavila mi je malo jednostavno pitanje.
Hun ønskede at udrette noget med sit liv, og stillede mig et enkelt lille spørgsmål.
0.85699915885925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?